档案数字化古籍修复与数字化 让老典籍旧档案重获新生
干这行快十年了,我经手过的老古籍旧档案没有一万也有八千,踩过的坑比你吃过的大米还多,今天就掏心窝子跟大家聊聊档案数字化古籍修复与数字化这事儿,没别的,就是不想大家走我当年走过的歪路。
为啥说档案数字化古籍修复与数字化是老文献的续命良药?
我刚入行那会,跟着师傅去一个区县文化馆整理库房,推开门那味儿我现在都记得,潮乎乎混着霉味,一摞摞线装书堆在墙角,最上面那本民国县志,纸脆得跟放了半年的干脆面似的,伸手一碰,哗哗往下掉渣,馆长蹲在边上叹气:这玩意儿几十年没人碰,再放十年肯定成渣。
那时候很多人还没这个意识,觉得不就是几个老本子旧纸,锁库房就行,可你想啊,纸这东西,它就是会坏啊,酸化、虫蛀、受潮,哪一样不熬寿命?做档案数字化古籍修复与数字化说穿了就是干两件事:先给快不行的老文献治好病,再给他整个数字分身存起来,哪怕哪天原纸真的出问题了,内容和样貌都能完完整整留下来,这不就是给老文献续了个无限长的命吗?
档案数字化古籍修复与数字化到底是怎么操作的?我给你掰碎了说
第一步:古籍修复就是给脆脸老大哥做全套美容SPA
很多外行不懂,上来就说“不就是扫个码吗?我手机就能扫,要你们干嘛?”我每次听到都想笑,你见过谁满脸皱纹满脸伤,不卸妆不护肤直接拍证件照的?拍出来能看吗?档案数字化古籍修复与数字化,修复永远是第一位的,没有好的修复,数字化就是空中楼阁。
给大家说点真专业细节,别嫌干:首先第一步必须是脱酸,几百年的纸,放久了都会酸化,PH值掉到4以下就跟放干的发面馒头,一碰就碎,我们现在用的雾化无酸脱酸,喷完就能把PH拉回中性的7左右,这不就是给老化的骨头补钙嘛,补完才能立得住。然后是除霉杀虫,之后就是补洞,虫蛀的洞、破损的边,得找和原纸厚度、纹理差不多的手工皮纸补,补完还要压平,手艺好的师傅补完,你凑到跟前都看不出哪补过,这不比医美整容自然多了?

我当年刚学的时候,补一个指甲盖大的洞练了半个月,手都抖,这活儿真的急不来,快了就容易出问题。
第二步:数字化就是给老大哥办个永久有效的数字身份证
修复完了,就到数字化环节了,这也不是拿个手机随便扫扫就行,这里门道也多。必须用冷光源扫描,热光源扫完温度上来,相当于把纸张放太阳底下暴晒,本来刚修好的,又给烤老化了,图啥?然后分辨率,普通档案至少300DPI,善本古籍必须600DPI起步,不然放大了字都模糊,要你这数字化有啥用?
扫完之后还要做校色,原纸是什么黄,印章是什么红,都得校准,不能给人修成雪白的新纸,那就丢了原本的历史味道了。最后就是备份,这个真的太重要了,做档案数字化古籍修复与数字化,一定要做多备份:本地硬盘存一份,馆里服务器存一份,云端异地再存一份,相当于你把钱同时放微信、支付宝和银行卡,哪一个出问题都不怕,总不能三个同时坏吧?
过来人掏心窝:做档案数字化古籍修复与数字化别踩这三个坑
- 坑一:只报低价,只谈数字化不谈修复:这种我见得太多了,上来就说“一块钱一页扫”,比市场价便宜一半,你以为捡便宜了?其实他根本不给你做修复,拿起来就扫,扫完碎一半,最后你还要花钱重新修,花的钱比一开始找靠谱的多一倍都不止,这不就是贪小便宜吃大亏嘛,跟你9块9剪发最后花几千办卡一个套路。
- 坑二:只做物理修复,不做规范数字化:有些地方觉得我把书修好锁库房就行了,干嘛要花那钱数字化?我说句不好听的,修好再放几十年还是会坏,而且你要找个内容,得扛梯子搬箱子,翻半天翻不到,还来回磨纸张,又磨坏了,做了数字化,你电脑上搜个关键词一秒就出来,学者做研究、办线上展览,直接就能用,香到不行。
- 坑三:备份偷懒,只存一个地方就完事:我前几年听过一个事儿,某个地方做完数字化,把所有数据都存在一个移动硬盘里,结果硬盘放库房受潮坏了,数据全没了,几十万的活白干了,你说憋屈不憋屈?做档案数字化古籍修复与数字化,备份的钱真的不能省,多存一份就是多一份保障。
其实说一千道一万,档案数字化古籍修复与数字化说穿了不是什么高大上的黑科技,就是一群普通人给老祖宗留下的宝贝续命,原来再过几十年可能就没了的东西,做了之后就能一直存下去,还能让普通人坐在家里就能看到千百年前的字、千百年前的画,这种跨越时空的连接,真的太奇妙了。
我作为过来人,干了十年这活儿,最大的感受就是,这活儿赚的是良心钱,你用心做了,几十年后别人还能用到,这就是实打实积功德的事儿,所以我一直跟身边做文博档案的朋友说,做档案数字化古籍修复与数字化,一定要找靠谱的,别图便宜,别偷懒,对得起这些老东西,才对得起我们自己。